﻿{"id":4439,"date":"2018-02-13T13:14:27","date_gmt":"2018-02-13T12:14:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=4439"},"modified":"2024-02-08T10:31:05","modified_gmt":"2024-02-08T09:31:05","slug":"zaujimavosti-o-knihe-suhvezdia-od-andromedy-po-zirafu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=4439","title":{"rendered":"Zauj\u00edmavosti o knihe S\u00fahvezdia od Androm\u00e9dy po \u017dirafu"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_210\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 281px\"><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Ursa-Minor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-210\" src=\"http:\/\/www.adhara.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Ursa-Minor-281x300.jpg\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.adhara.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Ursa-Minor-281x300.jpg 281w, https:\/\/www.adhara.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Ursa-Minor.jpg 882w\" sizes=\"(max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Moja prv\u00e1 ru\u010dne kreslen\u00e1 mapa &#8211; s\u00edce u\u017e preroben\u00e1, ale st\u00e1le nes\u00faca ve\u013ea znakov amat\u00e9rskosti<\/p><\/div>\n<p>K ak\u00fdm pre\u0161\u013eapom, rekordom a \u00fasmevn\u00fdm situ\u00e1ci\u00e1m doch\u00e1dzalo pri tvorbe mojej prvej popul\u00e1rno-n\u00e1u\u010dnej knihy?<\/p>\n<ul>\n<li>Preklep v n\u00e1zve najupravovanej\u0161ieho obrazov\u00e9ho s\u00faboru k tejto knihe (\u201eS\u00favezdie\u201c) som si v\u0161imla a\u017e po trin\u00e1stich rokoch.<\/li>\n<li>S\u00fahvezdie Mikroskop som spracovala dva razy. Najprv medzi letn\u00fdmi s\u00fahvezdiami, na\u010do som na\u0148 do\u010dista zabudla a nesk\u00f4r som ho zaradila medzi jesenn\u00e9. Zostala verzia z jesennej oblohy. Je vyspelej\u0161ia.<\/li>\n<li>A\u017e po s\u00fahvezdie Me\u010diar (75. v porad\u00ed) sa mi darilo prehliada\u0165, \u017ee hranice s\u00fahvezd\u00ed nie s\u00fa rovnobe\u017en\u00e9 so s\u00faradnicovou sie\u0165ou <a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=183\">rovn\u00edkov\u00fdch s\u00faradn\u00edc 2. druhu<\/a>. O tomto fakte som dovtedy nevedela. Nu\u017e, aj autori popul\u00e1rno-n\u00e1u\u010dnej literat\u00fary sa vzdel\u00e1vaj\u00fa za pochodu.<\/li>\n<li>Preru\u0161enie pr\u00e1ce na knihe medzi rokmi 2010 a\u017e 2012 je suver\u00e9nne najdlh\u0161ia pauza v p\u00edsan\u00ed nejak\u00e9ho diela, ktor\u00fa sa mi e\u0161te podarilo prekona\u0165, k p\u00edsaniu sa vr\u00e1ti\u0165 a dielo zdarne dokon\u010di\u0165. Pr\u00ed\u010dinou pauzy bolo najm\u00e4 pres\u0165ahovanie sa do Bratislavy v t\u00fdchto rokoch.<\/li>\n<li>Ke\u010f som spracovala prv\u00fa verziu <a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=1232\">Ve\u013ekej medvedice<\/a>, mala tri strany A4. Teraz ich m\u00e1 dvan\u00e1s\u0165.<\/li>\n<li>S\u00fahrnn\u00e9 pr\u00e1ce na knihe trvali takmer 19,5 roka, z toho iba sadzba &#8211; \u00faprava knihy pred tla\u010dou &#8211; trvala \u0161tyri roky.<\/li>\n<li>Posledn\u00fd text, jedna veta, bol do tejto knihy pridan\u00fd de\u0148 pred za\u010diatkom tla\u010de.<\/li>\n<li>V rokoch 2004 a\u017e 2012 neexistovala pre rozpracovan\u00fa verziu kapitol nijak\u00e1 z\u00e1loha (okrem ich zastaran\u00fdch k\u00f3pi\u00ed na Wikip\u00e9dii). Ak by sa po\u0161kodil disk, na ktorom bola ulo\u017een\u00e1, bolo by definit\u00edvne po nich. Pr\u00ed\u010dinou bola najm\u00e4 vtedaj\u0161ia nedostato\u010dn\u00e1 kapacita cenovo dostupn\u00fdch USB k\u013e\u00fa\u010dov a mno\u017estvo obrazov\u00e9ho materi\u00e1lu, ktor\u00fd zaberal ve\u013ea miesta. A v prv\u00fdch rokoch tie\u017e neuvedomovanie si tohto nebezpe\u010denstva (ako hovor\u00ed jeden vtip, s\u00fa dva druhy \u013eud\u00ed: t\u00ed, \u010do z\u00e1lohuj\u00fa a t\u00ed, \u010do zatia\u013e nepri\u0161li o \u00fadaje).<\/li>\n<li>Textov\u00e1 \u010das\u0165 S\u00fahvezd\u00ed bola rozmiestnen\u00e1 v deviatich rozli\u010dn\u00fdch s\u00faboroch, z ktor\u00fdch sedem m\u00e1 svoje technick\u00e9 opodstatnenie. Po\u017eiadavku vydavate\u013estiev a liter\u00e1rnych agentov, aby bol cel\u00fd rukopis v jedinom s\u00fabore, preto nebolo jednoduch\u00e9 splni\u0165.<\/li>\n<li>S aktu\u00e1lnou d\u013a\u017ekou cca 1200 normostr\u00e1n S\u00fahvezdia prekon\u00e1vaj\u00fa nielen ak\u00fdko\u013evek m\u00f4j dosia\u013e nap\u00edsan\u00fd rom\u00e1n, ale aj najdlh\u0161ie s\u00favisl\u00e9 dokon\u010den\u00e9 dielo. Na druhom mieste je dvojdielna s\u00e9ria <a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=22\">Nula kelvinov<\/a> + <a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=7480\">Tristodesa\u0165 kelvinov<\/a> so s\u00fahrnn\u00fdm po\u010dtom 1 168 normostr\u00e1n.<\/li>\n<li>Kniha je tak\u00e1 rozsiahla, \u017ee ju nepre\u010d\u00edtala cel\u00fa dokonca ani redaktorka, ktor\u00e1 sa vyjadrila, \u017ee je vhodn\u00e1 na vydanie.<\/li>\n<li>Neby\u0165 p\u00edsania tejto knihy, ne<a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=2019\">zaregistrovala by som sa u\u017e v roku 2006 na slovensk\u00fa Wikip\u00e9diu<\/a>.<\/li>\n<li>V\u010faka tejto knihe som sa ods\u0165ahovala od rodi\u010dov.<\/li>\n<li>Z p\u00f4vodnej predstavy o kapitol\u00e1ch tvoriacich teoretick\u00fd \u00favod nezostal ani kame\u0148 na kameni. Bola nahraden\u00e1 inou, v ktorej sa vysvet\u013euje len to absol\u00fatne najnevyhnutnej\u0161ie.<\/li>\n<li>V\u0161etk\u00fdch 89 hviezdnych m\u00e1p pre jednotliv\u00e9 s\u00fahvezdia (pre Hada dve) a \u010fal\u0161ie tri celooblohov\u00e9 mapy som kreslila ru\u010dne (rozumej kurzorom na obrazovke), vr\u00e1tane vyfarbovania v\u0161etk\u00fdch hviezd do 6,5 magnit\u00fady pod\u013ea spektr\u00e1lnych typov. Prebrala som iba rozlo\u017eenie hviezd a hranice, pri celooblohov\u00fdch som nemala ani to.. Kresba mapy patrila k najn\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00edm \u010dastiam pri p\u00edsan\u00ed kapitoly, preto som si to rozdelila: prv\u00fa polovicu pr\u00e1ce &#8211; z\u00edskanie hviezdneho pozadia, s\u00faradnicov\u00fa sie\u0165, spojnice a ru\u010dn\u00e9 farbenie hviezd do 6. magnit\u00fady pod\u013ea spektr\u00e1lnych typov &#8211; som urobila pred za\u010diatkom p\u00edsania textu, druh\u00fa polovicu &#8211; dop\u013a\u0148anie symbolov deep sky objektov a cel\u00fd popis &#8211; som spravila a\u017e po dokon\u010den\u00ed textovej \u010dasti kapitoly. Cel\u00e1 t\u00e1to pr\u00e1ca napokon vy\u0161la navnivo\u010d, moje mapy sa do v\u00fdslednej verzie nepou\u017eili.<\/li>\n<li>Za viac ako jeden\u00e1s\u0165 rokov, \u010do boli uk\u00e1\u017eky zo S\u00fahvezd\u00ed zverejnen\u00e9 na port\u00e1li mamtalent.cz, som z\u00edskala neuverite\u013en\u00fdch 39 677 klikov, ale ani jedno jedin\u00e9 hviezdi\u010dkov\u00e9 hodnotenie a ani jeden jedin\u00fd koment\u00e1r.<\/li>\n<li>Najnen\u00e1videnej\u0161ou \u010das\u0165ou p\u00edsania bolo vyp\u013a\u0148anie tabuliek. Pr\u00e1ce bez akejko\u013evek kreativity (ktorou som prekypovala), zato ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00e1 na s\u00fastredenie (ktor\u00e9ho som mala \u017ealostn\u00fd nedostatok). A to som e\u0161te netu\u0161ila, \u017ee ka\u017ed\u00fd \u00fadaj z tabu\u013eky prep\u00ed\u0161em v priemere dva razy. Pre\u010do? Pre zjednotenie formy uv\u00e1dzania, kv\u00f4li preklepom, aktualiz\u00e1cii, kompatibilite s textom a tie\u017e kv\u00f4li m\u00f4jmu nepov\u0161imnutiu si toho, \u017ee som dlh\u00fa dobu pou\u017e\u00edvala nespr\u00e1vne ekvinokcium.<\/li>\n<li>Do poslednej chv\u00edle bola v hre mo\u017enos\u0165, \u017ee ob\u00e1lka bude vyzera\u0165 presne tak, ako som si ju pred takmer 20 rokmi vysnila. Napokon vyzer\u00e1 trochu inak, ale podobne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Mohlo by v\u00e1s zauj\u00edma\u0165<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=8325\">Pre\u010do si k\u00fapi\u0165 S\u00fahvezdia od Andromedy po \u017dirafu?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=3922\">P\u00f4vodn\u00e9 mapy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=3161\">Hist\u00f3ria vzniku tejto knihy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=397\">Ako vznik\u00e1 rom\u00e1n?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=4021&amp;preview=true\">Zauj\u00edmavosti\u00a0o\u00a0vzniku\u00a0Druhej\u00a0plan\u00e9ty<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=6671\">Zauj\u00edmavosti o Nula kelvinoch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K ak\u00fdm pre\u0161\u013eapom, rekordom a \u00fasmevn\u00fdm situ\u00e1ci\u00e1m doch\u00e1dzalo pri tvorbe mojej prvej popul\u00e1rno-n\u00e1u\u010dnej knihy? Preklep v n\u00e1zve najupravovanej\u0161ieho obrazov\u00e9ho s\u00faboru k tejto knihe (\u201eS\u00favezdie\u201c) som si v\u0161imla a\u017e po trin\u00e1stich rokoch. S\u00fahvezdie Mikroskop som spracovala dva razy. Najprv medzi letn\u00fdmi s\u00fahvezdiami, na\u010do som na\u0148 do\u010dista zabudla a nesk\u00f4r som ho zaradila medzi jesenn\u00e9. Zostala verzia<span class=\"more-excerpt\"><a class=\"more-excerpt-link\" href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=4439\"> (pokra&#269;ova&#357; v &#269;&iacute;tan&iacute;&#8230;)  <\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":141,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4439"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8357,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4439\/revisions\/8357"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}