﻿{"id":5881,"date":"2020-04-08T21:33:48","date_gmt":"2020-04-08T19:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=5881"},"modified":"2020-04-08T21:33:48","modified_gmt":"2020-04-08T19:33:48","slug":"recenzia-robert-pilch-capricorn-70","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=5881","title":{"rendered":"Recenzia \u2013 Robert Pilch: Capricorn 70"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/mrtns.eu\/tovar\/_l\/196\/l196630.jpg?v=1426572745\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium\" src=\"https:\/\/mrtns.eu\/tovar\/_l\/196\/l196630.jpg?v=1426572745\" width=\"450\" height=\"684\" \/><\/a>E\u0161te som nep\u00edsala recenziu na zbierku poviedok, ale v\u0161etko je raz po prv\u00fdkr\u00e1t. Space Opera je pre m\u0148a \u017e\u00e1ner, na ktor\u00fd treba ma\u0165 ako-tak n\u00e1ladu. \u010ealek\u00e1 bud\u00facnos\u0165, nov\u00e9 technol\u00f3gie, kolonizovan\u00fd vesm\u00edr&#8230; ako sa s t\u00fdmto prostred\u00edm popasovala skupinka \u010desk\u00fdch a jedn\u00e9ho slovensk\u00e9ho autora?<\/p>\n<h2>1. Jan Hl\u00e1vka: Vrak<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poviedka n\u00e1s zavedie k skupinke \u013eud\u00ed \u017eiviacej sa nach\u00e1dzan\u00edm nezvestn\u00fdch <a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=2711\">kozmick\u00fdch lod\u00ed<\/a>. Neza\u010d\u00edna sa zle, vlastne v r\u00e1mci zbierky patr\u00ed k najlep\u0161\u00edm. Nasto\u013euje v sci-fi u\u017e klasick\u00fd, ale mne st\u00e1le neprejeden\u00fd mot\u00edv: \u010do sa stalo pos\u00e1dke opustenej lode? Pekne a \u010d\u00edtavo sa rozbieha z\u00e1pletka o vesm\u00edrnej nacistke. Technol\u00f3gie s\u00fa tie\u017e uverite\u013en\u00e9. V istom momente sa prepne do \u010fal\u0161ej klasiky: vra\u017edy v uzavretom priestore, ktor\u00e9 nemal kto sp\u00e1cha\u0165. Tu za\u010d\u00edna by\u0165 vidno hororov\u00fd z\u00e1mer, ktor\u00fd v\u0161ak m\u0148a minul \u2013 neb\u00e1la som sa ani trochu. St\u00e1le v\u0161ak ide o \u010d\u00edtav\u00fd a nie \u00faplne \u013eahko predv\u00eddate\u013en\u00fd pr\u00edbeh. Dojem tro\u0161ku zhor\u0161il z\u00e1ver. Op\u00e4\u0165 z neho s\u00e1la m\u00e1rna snaha o desivos\u0165 a navy\u0161e je nelogick\u00fd. Ako postavy skon\u0161tatovali, \u010dlovek by na istom type uzavret\u00e9ho telesa nemal \u010do d\u00fdcha\u0165. Ale na konci to zrazu u\u017e nevad\u00ed?<\/p>\n<h2>2. Petr Hete\u0161a: Vesm\u00edr z druh\u00e9 strany<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Humorn\u00fd pr\u00edbeh o in\u0161pekcii na podozrivej kozmickej stanici s poriadne pr\u00edzemnou pos\u00e1dkou. Podobne ako pri predo\u0161lej poviedke, \u010d\u00edtalo sa to dobre. Pobavilo, odd\u00fdchla som si. No rozuzlenie to zase cel\u00e9 trochu zhodilo dolu. Bolo \u00fadern\u00e9, to \u00e1no. Len\u017ee ak\u00fd mot\u00edv by mali mimozem\u0161\u0165ania robi\u0165 to, \u010do robia? Z v\u010fa\u010dnosti za svoju z\u00e1chranu? Napriek tomu mil\u00e1 oddychovka a jedno z najlep\u0161\u00edch \u010d\u00edtan\u00ed v zbierke.<\/p>\n<h2>3. Julie Nov\u00e1kov\u00e1: Odvr\u00e1cen\u00e1 strana<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poviedka n\u00e1s zavedie na pr\u00ed\u0161ern\u00fa roz\u017eeraven\u00fa exoplan\u00e9tu obiehaj\u00facu extr\u00e9mne bl\u00edzko materskej <a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=708\">hviezdy<\/a>. Prostredie sa mi hne\u010f zap\u00e1\u010dilo \u2013 je pod\u013ea dne\u0161n\u00fdch poznatkov re\u00e1lne, ke\u010f\u017ee objavujeme \u010doraz viac a viac tak\u00fdchto exoplan\u00e9t. Kulisy s\u00fa vykreslen\u00e9 verne (len ob\u010das probl\u00e9m s terminol\u00f3giou). Hrdina je nerv\u00f3zny mu\u017e \u017eij\u00faci na \u0165a\u017eobnej z\u00e1kladni na odvr\u00e1tenej strane plan\u00e9ty s viazanou rot\u00e1ciou, lebo privr\u00e1ten\u00e1 je teplom hviezdy roz\u017eeraven\u00e1 a\u017e na magmu. Aj tam mu je v\u0161ak, v prenesenom zmysle, hor\u00faco. A e\u0161te len za\u010dne by\u0165, ke\u010f sa vyd\u00e1 na prieskum nezn\u00e1meho objektu&#8230; Od ist\u00e9ho okamihu v\u0161ak dej za\u010dal by\u0165 trochu predv\u00eddate\u013en\u00fd a zakon\u010denie op\u00e4\u0165 sklamalo. Z\u00e1rove\u0148 mi dos\u0165 pripomenulo zakon\u010denie prvej poviedky v zbierke.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">4. Jan Kotou\u010d: Ex Luna, annihilatio<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slab\u0161ie nap\u00edsan\u00e1 poviedka. P\u00e1\u010dil sa mi prvotn\u00fd n\u00e1pad. Mimozem\u0161\u0165ania nemaj\u00fa radi boj, a tak pred pl\u00e1novanou inv\u00e1ziou chc\u00fa vyhubi\u0165 \u013eudstvo skr\u00e1tka t\u00fdm, \u017ee mu ak\u00fdmsi silov\u00fdm po\u013eom zabr\u00e1nia ma\u0165 deti. Nep\u00e1\u010dilo sa mi v\u0161ak u\u017e ni\u010d, \u010do nasledovalo. Skupina \u017eien je vyslan\u00e1 na Mesiac pok\u00fasi\u0165 sa onen mimozemsk\u00fd vy\u017earova\u010d zni\u010di\u0165, preto\u017ee jeho obrann\u00e9 mechanizmy p\u00f4sobia na \u017eensk\u00fd organizmus menej zhubne. Neviem, \u010di to bola autorova snaha o rovnopr\u00e1vnos\u0165, ale vyznelo to \u00faplne opa\u010dne. V\u0161etky \u010dlenky pos\u00e1dky ba\u017eili po de\u0165och a tak namiesto chladnokrvn\u00fdch, mu\u017eom rovn\u00fdch voja\u010diek, to vyzeralo ako \u00fatok estrog\u00e9nov\u00fdm b\u00f4mb. Pritom by bolo sta\u010dilo, aby aspo\u0148 jedna jedin\u00e1 z nich nechcela die\u0165a (hoci to chcela dopria\u0165 in\u00fdm), a u\u017e by bol tento dojem in\u00fd. Poviedka m\u00e1 \u010falej viacero nelogickost\u00ed (vy\u017earova\u010d je bojovnej\u0161\u00ed ne\u017e Hviezda smrti a samotn\u00ed mimozem\u0161\u0165ania v boji nabl\u00edzko dokonca aj bez zbran\u00ed nijako nezaost\u00e1vaj\u00fa, tak ak\u00ed\u017ee s\u00fa to pacifisti?). Text z\u00e1rove\u0148 p\u00f4sob\u00ed strojovo \u2013 vidno, \u017ee autor ovl\u00e1da z\u00e1konitosti kompoz\u00edcie, ale nejde do h\u013abky, nevyvol\u00e1va em\u00f3cie (no, okrem na\u0161tvania sa za vyznenie) a jeho koniec bol \u013eahko predv\u00eddate\u013en\u00fd.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">5. Petra Neomillnerov\u00e1: Capricorn 70<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Op\u00e4\u0165 \u0165a\u017e\u0161ie sa \u010d\u00edtaj\u00faca poviedka, ktor\u00e1 nesadne ka\u017ed\u00e9mu. Nap\u00edsan\u00e1 je pod\u013ea m\u0148a trochu zm\u00e4tene. Zavedie n\u00e1s do drsnej spolo\u010dnosti galaktickej spodiny, v ktorej sa objav\u00ed pa\u0161er\u00e1\u010dka drog a prostit\u00fatka. A ako hlavn\u00fd hrdina \u010dasom zist\u00ed, je to z\u00e1rove\u0148 siln\u00e1 manipul\u00e1torka schopn\u00e1 dosiahnu\u0165 svoje a podriadi\u0165 si kohoko\u013evek \u2013 mu\u017eov i mimozem\u0161\u0165anov&#8230; Prostredie je presved\u010divo drsn\u00e9, a to aj bez toho, aby sa s\u00fastavne prebiehaj\u00face mu\u010denie a zvr\u00e1ten\u00fd sex nejako podrobnej\u0161ie opisovali. Aj tak to v\u0161ak nemus\u00edm. Navy\u0161e mi pov\u00e4\u010d\u0161ine nejako unikalo, pre\u010do s\u00fa z tej manipul\u00e1torky v\u0161etci tak\u00ed paf a v\u0161etko jej dovo\u013euj\u00fa, namiesto toho, aby jej dali riadne do dr\u017eky. Pre m\u0148a slab\u0161\u00ed k\u00fasok.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">6. Pavel Obluk: Prospekto\u0159i z Coranu<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dobre \u010ditate\u013en\u00e1 poviedka, napriek \u2013 \u010di v\u010faka? \u2013 tro\u0161ku svojsk\u00e9mu \u0161t\u00fdlu rozpr\u00e1va\u010da prekladan\u00e9ho vsuvkami k \u010ditate\u013eom. Op\u00e4\u0165 tu m\u00e1me hlavn\u00fa postavu bez vzne\u0161enosti, robotn\u00edka neznal\u00e9ho vedy s primeran\u00fdm slovn\u00edkom. Z\u00e1pletka je trochu uleten\u00e1 \u2013 spozn\u00e1vame obrovsk\u00e9 mimozemsk\u00e9 slim\u00e1ky prez\u00fdvan\u00e9 \u0161keble, ktor\u00e9 namiesto per\u00e1l produkuj\u00fa diamanty a tie z nich treba vybra\u0165 za\u017eiva tak, \u017ee sa nech\u00e1te \u0161keb\u013eou prehltn\u00fa\u0165. Ak si odmysl\u00edme absurdnos\u0165 cel\u00e9ho n\u00e1padu \u2013 na vznik diamantu treba vysok\u00fd tlak a teplotu, navy\u0161e ch\u00fdba d\u00f4vod, pre\u010do by diamant r\u00e1stol iba mesiac a potom nadosmrti \u0161keble r\u00e1s\u0165 prestal \u2013 tak je to fajn pr\u00edbeh. Dokonca som bola schopn\u00e1 odpusti\u0165 aj \u010fal\u0161ie nelogickosti v \u0148om, preto\u017ee t\u00e1to poviedka toho vo mne z celej zbierky zanechala najviac.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">7. Jaroslav Mosteck\u00fd: Slou\u017e\u00edm vlasti, kurva!<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedna z najslab\u0161\u00edch a nane\u0161\u0165astie pre m\u0148a aj jedna z najdlh\u0161\u00edch poviedok v zbierke. Obsahuje plno mot\u00edvov \u2013 v\u00e4zensk\u00fd t\u00e1bor, spory medzi v\u00e4z\u0148ami, inteligentn\u00ed mimozem\u0161\u0165ania, cestovanie \u010dasom, obrovsk\u00e9 mimozemsk\u00e9 sr\u0161ne, sabot\u00e1\u017e \u2013 ale ch\u00fdba tomu prepojenie, previazanie prvkov. Str\u00e1cala som koncentr\u00e1ciu, \u0161t\u00fdl ma nebavil a t\u00fa\u017eobne som odpo\u010d\u00edtavala str\u00e1nky do konca. V dian\u00ed som mala skr\u00e1tka zm\u00e4tok, ktor\u00fd nevyrie\u0161ilo ani rozuzlenie. U mno\u017estva post\u00e1v mi unikal ich v\u00fdznam a niekedy tie\u017e sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa presunuli z miesta na miesto. Napr\u00edklad jedna z post\u00e1v sa na \u00fateku bezn\u00e1dejne str\u00e1ca vzadu a zrazu hop! \u2013 o str\u00e1nku \u010falej je u\u017e nasp\u00e4\u0165 so zvy\u0161kom skupinky, \u010do nikomu nepripad\u00e1 divn\u00e9.<\/p>\n<h2>8. Anton Stiffel: Cesta do hlubin UI mysli<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kr\u00e1tka, slab\u00e1 poviedka. Venuje sa t\u00e9me umelej inteligencie ovl\u00e1daj\u00facej kozmick\u00fa lo\u010f s \u013eudskou pos\u00e1dkou a bojuj\u00facej proti mimozem\u0161\u0165anom. Neprin\u00e1\u0161a ni\u010d, \u010do by sme oh\u013eadom tejto t\u00e9my u\u017e nevideli. Stroh\u00e9, bez em\u00f3ci\u00ed.<\/p>\n<h2>9. Vladim\u00edr \u0160lechta: N\u00e1jezdn\u00edci<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trvalo dlh\u0161ie, k\u00fdm som sa za\u010d\u00edtala. V jednej f\u00e1ze ma v\u0161ak naozaj chytila a v ak\u010dn\u00fdch sc\u00e9nach som poci\u0165ovala nap\u00e4tie (\u010do v celej zbierke inak nie). Pr\u00edbeh o vesm\u00edrnych stroskotancoch, ktor\u00ed od kozmickej stanice ku stanici h\u013eadaj\u00fa posledn\u00fdch pre\u017eiv\u0161\u00edch na svete, otv\u00e1ra obrovsk\u00e9 mno\u017estvo t\u00e9m, psychol\u00f3gie a mo\u017en\u00fdch lo\u017e\u00edsk em\u00f3ci\u00ed. Pr\u00edbeh mal v\u0161ak op\u00e4\u0165 slab\u00e9, nevypointovan\u00e9 zakon\u010denie. Ch\u00e1pem, \u017ee d\u00f4kladn\u00e9 spracovanie t\u00fdchto t\u00e9m by bolo na rom\u00e1n, ale aj tak mi dejov\u00fd obl\u00fak pripadal ak\u00fdsi pokriven\u00fd. Napriek tomu jeden z lep\u0161\u00edch kusov zbierky.<\/p>\n<h2>10. Ji\u0159\u00ed Walker Proch\u00e1zka: Posledn\u00ed bitva<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fdmto pr\u00edbehom som sa prehr\u00fdzala naj\u0165a\u017e\u0161ie. Epick\u00e1 bitka pri hviezde Betelgeuze bola nap\u00edsan\u00e1 tak, \u017ee som prv\u00fa polovicu poviedky v\u00f4bec netu\u0161ila, o \u010dom je re\u010d. Prive\u013ea nov\u00fdch, autorom zaveden\u00fdch pojmov alebo nov\u00fdch s\u00favislost\u00ed pre star\u00e9 pojmy. Prive\u013ea mimozem\u0161\u0165anov, funkci\u00ed, technol\u00f3gi\u00ed, do ktor\u00fdch sme vhupli rovn\u00fdmi nohami bez predstavovania. Zo \u0161t\u00fdlu p\u00edsania \u2013 \u010dastokr\u00e1t vety stojace osamotene v riadku \u2013 i\u0161la siln\u00e1 snaha o dramatickos\u0165. M\u0148a v\u0161ak pr\u00edbeh nechal pocitovo \u00faplne chladnou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Suma sum\u00e1rum:<\/strong> Aj ke\u010f je \u0165a\u017eko zhrn\u00fa\u0165 dojmy z viacer\u00fdch autorov, vo v\u0161eobecnosti vo mne prevl\u00e1dal dojem lep\u0161ej \u0161tylistiky ako deja. Pr\u00edbehy neobsahuj\u00fa ve\u013ea klasick\u00e9ho kli\u0161\u00e9 (mo\u017eno s v\u00fdnimkou ich koncov), no s\u00fa\u010dasne som ani nad nad nijak\u00fdm n\u00e1padom nepadla \u00fadivom do mdl\u00f4b. Mnoh\u00e9 n\u00e1pady mi pripadali nedotiahnut\u00e9 a dojmy z nich kazia men\u0161ie nelogickosti. A zop\u00e1r poviedok i\u0161lo \u00faplne mimo m\u0148a.<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li><strong>N\u00e1zov:<\/strong> Capricorn 70<\/li>\n<li><strong>Zostavovate\u013e:<\/strong> Robert Pilch<\/li>\n<li><strong>Vydavate\u013estvo:<\/strong> Brokilon<\/li>\n<li><strong>Po\u010det str\u00e1n:<\/strong> 350<\/li>\n<li><strong>Jazyk:<\/strong> \u010desk\u00fd<\/li>\n<li><strong>ISBN:<\/strong> 9788074562365<\/li>\n<li><strong>D\u00e1tum vydania:<\/strong> 2015<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Mohlo by v\u00e1s zauj\u00edma\u0165<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=5537\">Recenzia \u2013 Liou Cch\u2019-sin: Probl\u00e9m troch telies + Temn\u00fd les<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=1222\">Orson Scott Card: Enderova hra<\/a><\/li>\n<li><u><span style=\"color: #76ddf7;\">Orson Scott Card: Mluv\u010d\u00ed za mrtv\u00e9<\/span><\/u><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=3901\">Richard Brenku\u0161: Sabot\u00e1\u017e na okraji vesm\u00edru<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=2440\">George R.R. Martin, Gardner Dozois, Daniel Abraham: Hon na lovce<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E\u0161te som nep\u00edsala recenziu na zbierku poviedok, ale v\u0161etko je raz po prv\u00fdkr\u00e1t. Space Opera je pre m\u0148a \u017e\u00e1ner, na ktor\u00fd treba ma\u0165 ako-tak n\u00e1ladu. \u010ealek\u00e1 bud\u00facnos\u0165, nov\u00e9 technol\u00f3gie, kolonizovan\u00fd vesm\u00edr&#8230; ako sa s t\u00fdmto prostred\u00edm popasovala skupinka \u010desk\u00fdch a jedn\u00e9ho slovensk\u00e9ho autora? 1. Jan Hl\u00e1vka: Vrak Poviedka n\u00e1s zavedie k skupinke \u013eud\u00ed \u017eiviacej sa<span class=\"more-excerpt\"><a class=\"more-excerpt-link\" href=\"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=5881\"> (pokra&#269;ova&#357; v &#269;&iacute;tan&iacute;&#8230;)  <\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":55,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5881"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5884,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5881\/revisions\/5884"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adhara.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}