{"id":6119,"date":"2020-09-02T15:05:13","date_gmt":"2020-09-02T13:05:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=6119"},"modified":"2020-09-02T17:24:26","modified_gmt":"2020-09-02T15:24:26","slug":"recenzia-shirley-jackson-dum-na-kopci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adhara.sk\/?page_id=6119","title":{"rendered":"Recenzia \u2013 Shirley Jackson: D\u016fm na kopci"},"content":{"rendered":"

<\/a>Dom na kopci je s\u00eddlo, v ktorom \u00fadajne stra\u0161\u00ed. Doktor Montague zaoberaj\u00faci sa paranorm\u00e1lnymi javmi do\u0148 preto na leto pozve skupinku \u013eud\u00ed, ktor\u00ed by pod\u013ea jeho n\u00e1zoru mohli stra\u0161ideln\u00e9 javy vyvola\u0165 \u010di posilni\u0165, aby ich mohol zaznamen\u00e1va\u0165. Napokon mu v\u0161ak \u00fa\u010das\u0165 na tomto experimente potvrdia len dve \u017eeny. Jednou z nich je hlavn\u00e1 hrdinka Eleanor. T\u00e1 v tomto pozvan\u00ed vid\u00ed z\u00e1rove\u0148 pr\u00edle\u017eitos\u0165, ako unikn\u00fa\u0165 zo svojho doteraj\u0161ieho neradostn\u00e9ho \u017eivota. A tak sa v tejto inak slabej a nepriebojnej osobnosti objav\u00ed a\u017e neprirodzen\u00e1 snaha sa do s\u00eddla dosta\u0165 \u2013 najprv cez odpor rodiny svojej sestry, potom cez odpor str\u00e1\u017enika. \u010co si od toho s\u013eubuje a \u010do bude robi\u0165, a\u017e experiment skon\u010d\u00ed, evidentne nevie ani ona sama.<\/p>\n

Dom na kopci m\u00e1 v\u0161etko, \u010do sa na stra\u0161ideln\u00fd dom patr\u00ed: krvav\u00fa hist\u00f3riu (aj ke\u010f nie extr\u00e9mne krvav\u00fa) a architektonick\u00e9 podivnosti. To v\u0161ak neplat\u00ed o pr\u00edbehu.<\/p>\n

Pr\u00edbeh sa neza\u010d\u00ednal zle, alebo sk\u00f4r neza\u010d\u00ednal by sa zle, keby po pomalom rozbehu a na\u010drtnut\u00ed Eleanorinej osobnosti za\u010dal gradova\u0165. To sa ale nestalo. N\u00e1dej sa po prv\u00fdch str\u00e1nkach rozplynula a cel\u00e1 kniha sa niesla v mdlom duchu nemastnosti-neslanosti. Nie\u017eeby v stra\u0161idelnom dome nedostato\u010dne stra\u0161ilo. Naopak, a\u017e na prv\u00fa pokojn\u00fa noc to duchovia vzali riadnym \u00fatokom. Hr\u00f4za v\u0161ak nehrozila z prost\u00e9ho d\u00f4vodu \u2013 neb\u00e1li sa a prirodzene sa nespr\u00e1vali ani postavy samotn\u00e9.<\/p>\n

Samozrejme, uvedomujem si, \u017ee pri hodnoten\u00ed knihy treba bra\u0165 do \u00favahy dobu, kedy bola nap\u00edsan\u00e1. Prv\u00e9 vydanie Domu na kopci poch\u00e1dza z roku 1959. Iste\u017ee horor odvtedy pre\u0161iel ve\u013ek\u00fdm v\u00fdvojom, ktor\u00fd zna\u010dne zv\u00fd\u0161il otrlos\u0165 \u010ditate\u013eov, atak\u010falej atak\u010falej. Na druhej strane, mnoho v\u00fdborn\u00fdch star\u00fdch kn\u00edh, ako napr\u00edklad Rebeka<\/a> ukazuje, \u017ee nie v\u0161etko star\u00e9 mus\u00ed by\u0165 bez atmosf\u00e9ry, grad\u00e1cie, presved\u010divej motiv\u00e1cie a schopnosti namota\u0165 \u010ditate\u013ea. Nie je to (len) vek, \u010do rob\u00ed z Domu na kopci pre s\u00fa\u010dasn\u00e9ho \u010ditate\u013ea hlboko nudn\u00e9 dielo. Je to najm\u00e4 nulov\u00fd sp\u00e1d, nezmyselnos\u0165 a nev\u00fdrazn\u00e9 postavy, ktor\u00fdm ani nenapadne sa \u010dudova\u0165 sa nad z\u00e1\u013eahou podivn\u00fdch udalost\u00ed, \u010do sa na nich v stra\u0161idelnom dome zosyp\u00fa. Alebo si z nich vyber\u00fa v\u017edy len t\u00fa najmenej zvl\u00e1\u0161tnu a ani tej neprikladaj\u00fa patri\u010dn\u00fa d\u00f4le\u017eitos\u0165. Tro\u0161i\u010dku sa to uprav\u00ed a\u017e na z\u00e1ver. No psychick\u00e9 rozpolo\u017eenie osadenstva a spr\u00e1vanie na konci knihy by sa v \u010d\u00edtavom horore dalo o\u010dak\u00e1va\u0165 u\u017e v polovici, a potom by na\u010falej gradovalo. Dielo teda napriek stra\u0161idelnej inciat\u00edve zo strany domu p\u00f4sob\u00ed rozvl\u00e1\u010dne, preto\u017ee mu ch\u00fdbaj\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9 prvky. \u017diada sa mi nap\u00edsa\u0165: chud\u00e1k dom sa sna\u017e\u00ed, ale postavy nereaguj\u00fa primerane.<\/p>\n

Protagonisti s\u00fa hlavn\u00fdm kame\u0148om \u00farazu. Okrem nelogickosti a nevystra\u0161ite\u013enosti s\u00fa e\u0161te aj ve\u013emi monot\u00f3nni. Aspo\u0148 \u010do sa hlavn\u00fdch hrdinov t\u00fdka. Je smutn\u00e9, \u017ee najrozl\u00ed\u0161ite\u013enej\u0161ie a najv\u00fdraznej\u0161ie postavy knihy nehraj\u00fa v knihe v\u00f4bec \u017eiadnu rolu (na \u010do tam teda s\u00fa?). Ke\u010f som si \u010d\u00edtala doslov od Laury Millerovej, pretierala som si o\u010di, \u010do v\u0161etko (by) tie postavy mali prejavova\u0165. Ak\u00fd tam kontrast medzi postavami? Ak\u00e9 tam povahov\u00e9 prvky? Dokonca aj milostn\u00e9 city? Kde? Ja som ni\u010d tak\u00e9 nevidela. Hlavn\u00e1 hrdinka Eleanor vo mne spo\u010diatku vyvolala n\u00e1znak sympati\u00ed a s\u00facitu, ktor\u00e9 s\u00edce pretrv\u00e1vali, ale nerozv\u00edjali sa a neprin\u00fatili ma sa o \u0148u b\u00e1\u0165. Dokonca ani v sc\u00e9ne, ke\u010f bos\u00e1 a v tme na z\u00e1klade n\u00e1hleho popudu be\u017e\u00ed stra\u0161ideln\u00fdm domom. To by t\u00e1 sc\u00e9na musela by\u0165 nap\u00edsan\u00e1 inak. A muselo by jej predch\u00e1dza\u0165 nie\u010do in\u00e9.<\/p>\n

Ako anot\u00e1cia a doslov potvrdili, kniha mala by\u0165 najm\u00e4 pr\u00edbehom Eleanorinho \u0161ialenstva. A skuto\u010dne, a\u017e na \u00favod, ktor\u00fd je (ktovie pre\u010do) prerozpr\u00e1van\u00fd z poh\u013eadu doktora Montaguea, je zvy\u0161n\u00e1 perspekt\u00edva venovan\u00e1 jej. Medzi jej nev\u00fdrazn\u00fdmi, nelogick\u00fdmi a protichodn\u00fdmi prvkami spr\u00e1vania v\u0161ak ch\u00fdba tmel, ktor\u00fd by zorientoval \u010ditate\u013ea, ke\u010f u\u017e ju samotn\u00fa nie. Pozor, nem\u00fdli\u0165 si tmel s om\u00e1\u010dkami, ktor\u00fdch bolo v knihe naopak ne\u00farekom.<\/p>\n

Celkov\u00fd dojem? Nuda, nuda a e\u0161te raz nuda. Pr\u00edbeh mal potenci\u00e1l, ale bol zle vystavan\u00fd a do istej miery aj zle nap\u00edsan\u00fd. Takto dokonca aj z\u00e1vere\u010dn\u00e9 prekvapenie zanechalo namiesto \u0161oku nemastn\u00fa-neslan\u00fa chu\u0165 nie\u010doho, \u010do ke\u010f z\u00edde z o\u010d\u00ed, z\u00edde aj z mysle.<\/p>\n

E\u0161te jedna piko\u0161ka. Na mot\u00edvy tejto knihy bol nato\u010den\u00fd seri\u00e1l The Haunting of Hill House<\/em>. Skuto\u010dne na mot\u00edvy? Jedin\u00e9, \u010do m\u00e1 seri\u00e1l spolo\u010dn\u00e9 s knihou, s\u00fa men\u00e1 post\u00e1v a dom, v ktorom stra\u0161\u00ed. A v tomto v\u00fdnimo\u010dnom pr\u00edpade mo\u017eno poveda\u0165 \u2013 na\u0161\u0165astie. Seri\u00e1l je ove\u013ea lep\u0161\u00ed ako kniha (ne\u010dakala som, \u017ee niekedy nie\u010do tak\u00e9 poviem), namot\u00e1vaj\u00faci, pln\u00fd desivej atmosf\u00e9ry a dokonca aj origin\u00e1lny!<\/p>\n

\n