Predstavujem postavy prepracovaného románu Príbeh Padajúcich Hviezd. Pozor, článok prezrádza dôležité momenty deja!

Emblém univerza, kam patrí aj Príbeh Padajúcich Hviezd, vytvorený v roku 2005
Raymond McNaught „Ray“ Connery (* 1956 – † ? 1999) je fiktívna postava z románu Príbeh Padajúcich Hviezd. Je to americký astronaut a pilot (druhý pilot) raketoplánu Atlantis pri misii prebiehajúcej v románe. Do vesmíru letel celkove trikrát, pričom pri poslednom lete sa stal jedným z prvých extrasolárnych cestovateľov.
Opis
Raymond Connery je nižšej, robustnejšej postavy so širokými plecami, ale bez nadváhy. Má čierne vlasy. Hoci nie je vyslovene fešák, vďaka jeho osobnostnému vyžarovaniu si ľahko získava záujem žien.
Osobnostná charakteristika
Raymond Connery je protikladom svojho najlepšieho priateľa, Paula Reinharda. Má dostatočne pevné nervy na to, aby sa stal astronautom, ale v rámci astronautov patrí k prchkejším a popudivejším. Je to cholerik, neustále v pohybe, netrpezlivý, aktívny, pôsobí až dravo, hlučne, energicky. Má zmysel pre humor, ktorý je však cynický, trochu drsný, často na hrane urážania. Nedáva si príliš pozor na jazyk, nepotrpí si na okolky a nemá problém nazvať veci pravým menom, vysloviť nahlas to, čo sa nikto iný vysloviť neodváži. Vždy má naponúdzi pohotové, vtipné, odzbrojujúce odpovede. Niektoré ženy tým očarúva, zvyšok ľudí skôr štve. Jeho drsný jazyk ho dostáva do malérov. Nedostal by sa do tímu, nebyť jeho vynikajúcich pilotných schopností, ktoré patria k najlepším medzi astronautmi vôbec. Práve pre jeho nie veľmi znášanlivú povahu mu však nikdy nezverili velenie, hoci pri treťom lete by už mal na to plné právo. Namiesto toho ho dali do jednej posádky s Paulom Reinhardom v nádeji, že dá svojho kamaráta do laty.
Ray je veľmi hrdý. Nemá síce problém spraviť si vtip aj sám zo seba, ale božechráň, aby na jeho adresu vtipkoval niekto iný. Robí mu obrovský problém pripustiť si chybu a takmer neprežije, ak je aj napriek všetkej svojej cynickej obrane ponížený. Je síce schopný hlbokých citov, pokory, ľútosti a súcitu, ale nahlas to ani za svet nepripustí – s výnimkou najextrémnejších situácií a aj to len pred najbližšími ľuďmi.
Je ateista. Náboženstvo mu je na smiech, no nemá, na rozdiel od zvyšku posádky, zmysel ani pre vedecké nadšenie. Má rád lietanie, rýchlu jazdu autom, rekonrol a americký futbal, ktorý aktívne hráva. Fyzická bolesť veľmi podkopáva jeho sebaovládanie a pod jej vplyvom sa môže dopustiť násilia.
Životopis
Narodil sa v Arlingtone, štát Ohio, 14. januára 1956. Jeho matka, za slobodna McNaughtová, bola rodená Austrálčanka, ale už ako dieťa sa presťahovala do Spojených štátov a má miestne občianstvo. Ray v puberte fajčil, ale počas vysokoškolského štúdia s tým prestal. Na postgraduálnom štúdiu Texaskej technickej univerzity spoznal nielen svojho budúceho najlepšieho priateľa, Paula Reinharda, a tiež svoju budúcu ženu. Vzal si ju v návale milostného ošiaľu a onedlho na to sa im narodili dve deti: dcéra Helen a syn Connor. Zamilovanosť však vyprchala a v lásku neprerástla, nasledoval preto rozvod. Medzitým Ray prešiel pilotným výcvikom, pri ktorom inštruktorov štval. Na druhej strane však tak často robil veci intuitívne správne, že sa s nimi nedostával do častých potýčok. Krátko po skončení štúdií v jednom bare po pár pohárikoch hádka s iným mužom prerástla v bitku. Nijaké trestné stíhanie ani záznam v registri však nenasledovalo, pretože vyšetrujúci policajt bol Rayov kamarát.
Jedného dňa ho Reinhard prekvapil nápadom, aby si skúsili podať prihlášky na astronautov. Stalo sa a obaja výberom aj následným výcvikom prešli. Nasledovali dva lety na palube raketoplánu, pričom v oboch zastával funkciu pilota.
Medzičasom stretol Cindy, milú a prívetivú ženu, s ktorou chodil dlhšie a napokon si ju vzal. Jeho deti sa rozhodli, že chcú bývať s ním a jeho novou manželkou. Členovia takto zostavenej rodiny sa mali navzájom radi. Medzitým sa oženil aj Reinhard a Connery mu bol za svedka. Conneryho city k novej manželke tentoraz nevyprchali, Cindine však zrejme áno, pretože si našla milenca. Jeho tretí let prebehol v prípravách na rozvodové konanie, čo ho ubíjalo.
Tretí a posledný let, prebiehajúci s orbiterom Atlantis, opäť absolvoval ako pilot, jeden z piatich členov posádky. Na predné okienko umiestnil nápis STOPÁROV NEBERIEME. Connery mal z obežnej dráhy povzbudiť svojho syna, stredoškolského hráča bejzbalu. Krátko po štarte však všetky predošlé plány išli stranou. Pokazila sa klimatizácia, ktorej opravu za pomoci technikov zo Zeme sa Connery snažil odľahčiť vtipnými poznámkami. Po následnom prudkom záblesku a absolútne nepochopiteľnom dianí však na chvíľu humor prešiel aj jeho. Čo ako tomu všetci spočiatku odmietali uveriť, namiesto nad Zemou raketoplán zrazu obiehal nad neznámou planétou. Connery znášal odlúčenie od známeho sveta a svojich blízkych ťažko. Potom sa raketoplán zrazil s družicou a pri náraze si Connery zlomil palec na nohe. Zranenie, ktoré mu nebolo možné na palube adekvátne ošetriť, ho bolelo. Nebral však lieky proti bolesti, aby nemal utlmené reflexy. Jeho psychický rozklad, načatý rozvodom a pokračujúci udalosťami na palube, napredoval. Otriaslo ním aj zranenie kolegu Gerryho Stewarta, hoci si s ním príliš nerozumel.
Connery ako jediný bol rezolútne proti pokusu pokúsiť sa pristáť s poškodeným raketoplánom na neznámej planéte. Dobre vedel, že nejestvuje šanca na prežitie a obával sa, že pri prelete čudesnou vrstvou okolo planéty môžu skončiť ešte horšie ako mŕtvi. Ako alternatívu preferoval najprv bezbolestnú samovraždu, potom dostal nápad ponúkajúci istú šancu. Medzičasom však, vyprovokovaný tajnostkárstvom medzi zvyškom posádky, zaútočil na kolegu Mika Cregiha a v následnej bitke dokonca bojoval aj proti Reinhardovi. Presila ho však porazila a zviazala. Ray sa spamätal a nesmierne sa hanbil. Po úprimnom rozhovore s Paulom ho veliteľ pustil a dal do diskusie jeho nápad, ako sa vrátiť domov. Posádka ho však odsúdila ako nereálny a Connery sa podvolil. Pri poslednom rozhovore s Paulom pred pristátím sa priznal, že si zámerne neuzavrel priezor na prilbe, aby v prípade dekompresie upadol rýchlo do bezvedomia a v zúrivosti z bolesti neohrozil posádku.
Genéza postavy
Ray Connery sa vynoril spolu s ostatnými členmi posádky Atlantisu v roku 2003. Jeho prvotná osobnostná charakteristika bola minimálna. Poznala som ho len ako druhého pilota, Reinhardovho kamaráta a toho, kto podľahol chvíľkovému šialenstvu, aj keď to mohol byť rovnako dobre aj hocikto zo zvyšných dvoch mužských letových špecialistov na palube. Meno dostal v nasledujúcom roku, keď začal zápis prvej verzie. Bolo rovnaké ako dnes, ale bez stredného mena – to prišlo až v roku 2008 podľa kométy McNaught.
Nad dvojicou pilotov som uvažovala o chlp viac než nad ostatnými členmi tejto posádky. Obzvlášť po sne, ktorý sa mi sníval krátko po dokončení prvotnej verzie a v ktorom sa začali rysovať rozdiely ich osobnosti. Definitívne sa však Connery začal profilovať až vo veľkej prestavbe románu, ktorá začala v roku 2018. Vtedy som si v lete zapísala prvých pár slov jeho aj Reinhardovej charakteristiky. Účelom prerábky bolo tiež to, aby Rayovo psychické zrútenie neprišlo ako blesk z jasného neba, ale pomaly k nemu všetko gradovalo.
Ray Connery so mnou veľa spoločného nemá, čo je možno jeden z dôvodov, prečo je to jediný člen posádky Atlantisu, z ktorého uhla pohľadu nie sú písané žiadne pasáže. Uvedomila som si však, že zopár spoločných odtienkov v povahe predsa len nájdeme. V konečnom dôsledku mi je preto aj napriek veľkým odlišnostiam medzi nami a navzdory svojim činom sympatický. Na rozdiel od Paula Reinharda Ray Connery okrem funkcie nie je ničím analogický pilotovi raketoplánu Columbia pri poslednej misii, hoci osud Atlantisu v Príbehu Padajúcich Hviezd je analogický osudu Columbie. Ďalšie korene tejto postavy treba hľadať v poviedke „Aspoň čosi pre nás tempunautov“ od Philipa K. Dicka, kde bola jedna z postáv podobne drsným cynikom. Taktiež čítanie detailov života astronautov mi potvrdilo, že aj keď je niekto astronaut, môže byť zároveň poriadne drzý.
Connery zámerne nesie znaky postáv ďalších príbehov z univerza Padajúcich Hviezd. Možno si všimnúť predovšetkým jeho podobnosť s Derekom Watsonom z Večnosti omylov. Rovnako ako Watson, aj Connery cynizmom a ostrým humorom skrýva krehké vnútro. No Watson bol na rozdiel od Conneryho hnusný len na ľudí, ktorí boli najprv hnusní k nemu, kým Connery si na cynizme vybudoval celý svoj osobnostný imidž. Takisto ako Watson mal čierne vlasy a bol dvakrát rozvedený, pričom jeho druhá manželka sa volala Cindy a opustila ho kvôli milencovi (osobnostne však Watsonova Cindy zjavne nebola podobná Conneryho Cindy). Túžbou po návrate domov, neustálym odmietaním nového sveta, v ktorom by mal žiť, a násilným útokom, ktorý len-len neskončil tragicky, je zase Connery analogický Johnovi Vonetovi z Apokalypsy.



Napísať odpoveď